Dobré nápady stojí na skvělé myšlence. Ty nejlepší i na pevném právním základu.

Pomáhám podnikatelům chránit to, co je pro ně nejcennější – od know-how, značky a vlastního softwaru až po vztahy, na kterých jejich podnikání stojí. Jsem advokátkou v České republice i Kolumbii. Rozumím tak nejen právu, ale i tomu, jak jazyk, kultura a obchodní zvyklosti ovlivňují jeho výklad.

Hana Císlerová
Praxe

Každý klient má svůj příběh. Některé právní situace se ale opakují. Možná právě řešíte jednu z nich.

Duševní vlastnictví

Nastavuji strategie ochrany know-how, značky, autorských děl, provázím procesem rebrandingu, pomáhám s licencováním, a když dojde k porušení duševního vlastnictví, zastupuji klienty v soudních řízeních.

Technologie a IT smlouvy

Připravuji smlouvy s vývojáři, technologickými dodavateli, designéry a kreativními týmy tak, aby vlastnictví výsledků spolupráce a možnost plnohodnotně je užívat odpovídaly přání klienta.

Doménové spory

Zastupuji ve sporech o doménová jména, včetně případů cybersquattingu či phishingu.

Mezinárodní spolupráce

Pomáhám s přeshraničními obchodními vztahy, smlouvami i vstupem na nové trhy.

Relokace a podnikání v ČR

Provázím zahraniční podnikatele, firmy a odborníky při relokaci a působení v České republice.

Španělsky mluvící klienti

Řeším právní záležitosti klientů ze Španělska a Latinské Ameriky jejich jazykem a stylem v českém právním prostředí.

KLIENTI

Důvěru mi svěřují jednotlivci, firmy i veřejné instituce.

Kreativní průmysl

Spolupracuji s autory, architekty, designéry, marketingovými agenturami i dalšími tvůrci. Pomáhám chránit jejich tvorbu, nastavovat smluvní vztahy a zajistit, aby práva k vytvořeným dílům zůstala tam, kde mají být.

Podnikatelé

Spolupracuji s živnostníky, startupy, rodinnými firmami i mezinárodními korporacemi. Nejčastěji řeším ochranu značek, know-how a technologií, ale poskytuji také každodenní právní podporu podnikání.

Diplomatické mise

Poskytuji právní podporu diplomatickým misím, zejména v oblasti pracovního práva, pracovněprávních vztahů a sporů.

Španělsko a Latinská Amerika

Pracuji se společnostmi i jednotlivci ze Španělska a Latinské Ameriky, kteří podnikají nebo chtějí podnikat v České republice. Českým klientům naopak pomáhám orientovat se v právním i obchodním prostředí španělsky mluvících zemí. Díky znalosti jazyka i místních zvyklostí propojuji nejen dva právní systémy, ale i dva způsoby podnikání.

O mně

Zkušenosti ze dvou kontinentů mě naučily hledat řešení, která fungují v praxi.

Moje profesní cesta začala v Latinské Americe, kde jsem se věnovala právu duševního vlastnictví nejen jako místní advokátka, ale také jako lektorka vzdělávacích programů pro malé a střední podniky.

Dnes se věnuji výkonu advokacie převážně v České republice. Vedle advokacie pak působím jako soudní tlumočnice a překladatelka pro český a španělský jazyk a jako rozhodce a panelista doménových sporů. Právě propojení práva, kreativity a technologií a zkušeností s různými kulturami mi umožňuje dívat se na problémy z různých úhlů a hledat řešení, která nejlépe odpovídají očekáváním mých klientů.

Profesní kvalifikace

  • Advokátka v České republice
  • Advokátka v Jižní Americe, Kolumbii
  • Soudní tlumočnice a překladatelka pro český a španělský jazyk
  • Panelista pro řešení sporů o doménová jména
  • Rozhodce při Rozhodčím soudu při HK ČR a AK ČR

Vzdělání a specializace

  • CopyrightX, Harvard Law School (2015)
  • Licensing Academy: Intellectual Property and Technology Commercialization, University of California, Davis (2014)
  • LL.M. v právu duševního vlastnictví, WIPO Academy & University of Turin (2012)
  • Právnická fakulta Západočeské univerzity (Mgr., 2011 a JUDr., 2017)
PRO BONO

Část svého času věnuji projektům se širším společenským přesahem.

FairArt

Spolupracuji s neziskovou organizací FairArt, která pomáhá autorům a umělcům chránit jejich tvorbu a orientovat se v právu duševního vlastnictví (www.fairart.cz).

ALAI

Jsem členkou správní rady české skupiny ALAI, mezinárodní organizace podporující rozvoj autorského práva a ochrany duševního vlastnictví (www.alai.cz).

Vzdělávání

Školím podnikatele, univerzity i centra pro transfer technologií v oblasti duševního vlastnictví.

Kontakt

Dobré řešení začíná správnou otázkou.

Napište mi, s čím potřebujete pomoci. Ozvu se vám a domluvíme si úvodní konzultaci.